-
1 flamboyant dress
Общая лексика: чересчур кричащее платье, чересчур яркое платье -
2 flamboyant
[flæmʹbɔıənt] a2. 1) яркий; бросающийся в глазаflamboyant dress - чересчур яркое /кричащее/ платье
2) цветистый; вычурный; пышный -
3 flamboyant
1. a архит. «пламенеющий»2. a яркий; бросающийся в глаза3. a цветистый; вычурный; пышныйСинонимический ряд:1. colorful (adj.) colorful; dashing; dazzling; exciting; wild2. decorated (adj.) adorned; decorated; elaborate; flashy; garish; gaudy; lavish; superficial3. extravagant (adj.) bright; eccentric; extravagant; fancy; resplendent4. ornate (adj.) baroque; florid; luscious; ornate; rich; rococo5. showy (adj.) chichi; orchidaceous; ostentatious; peacockish; peacocky; pretentious; showy; splashy; swankАнтонимический ряд:conservative; restrained -
4 flamboyant
-
5 flamboyant
flæm'boiənt(intended to attract notice: flamboyant clothes.) extravaganteflamboyant adj extravagantetr[flæm'bɔɪənt]1 llamativo,-a, extravaganteflamboyant [flæm'bɔɪənt] adj: exuberante, extravagante, rimbombanteadj.• extravagante adj.• flameante adj.• rimbombante adj.• vistoso, -a adj.flæm'bɔɪənt[flæm'bɔɪǝnt]ADJ [person, behaviour, style] extravagante; [clothes, colour] vistoso, llamativo* * *[flæm'bɔɪənt] -
6 flamboyant
flæmˈbɔɪənt
1. сущ. делоникс царский( Delonix regia, Poinciana regia) (тропическое растение с огненно-красными цветами) Syn: peacock flower, royal poinciana
2. прил.
1) а) архит. 'пламенеющий' (название стиля поздней французской готики, XV и первая половина XVI вв.;
характеризуется изогнутыми, волнообразными формами, напоминающими языки пламени) б) цветистый, яркий;
напыщенный;
пышно украшенный flamboyant penmanship ≈ почерк с завитушками flamboyant peroration ≈ витиеватая речь Syn: florid
2) волнистый, изогнутый;
напоминающий очертаниями языки пламени flamboyant brand ≈ изогнутый меч
3) яркий, бросающийся в глаза;
ярко раскрашенный flamboyant colours ≈ яркие цвета (архитектура) "пламенеющий" (название стиля поздней французской готики) яркий;
бросающийся в глаза - * dress чересчур яркое /кричащее/ платье цветистый;
вычурный;
пышный - * style цветистый слог flamboyant огненно-красный цветок ~ архит. "пламенеющий" (название стиля поздней французской готики) ~ цветистый, яркий;
чрезмерно пышныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > flamboyant
-
7 flamboyant
კაშკაშა, ელფეროვამი, ჭრელი, ნაირფერი, ფერადოვანიflamboyant style / dress ფერადოვანი სტილი // ჭრელი კაბა -
8 flamboyant flam·boy·ant adj
[flæm'bɔɪənt] -
9 designer dress
-
10 discotheque dress
-
11 granny dress
длинное платье «под старину» -
12 tent dress
свободное платье колоколом, платье-колокол -
13 breeze along etc
phrvi infmlShe breezed along smiling to everyone — Она неслась вперед, улыбаясь каждому знакомому
You were breezing along sort of fast there, weren't you? — Ты мчался с приличной скоростью, не так ли?
You can't just breeze in here and expect to be fed! — Ты врываешься сюда, и сразу тебя кормить!
He just breezed in, asked me to lend ten pounds and when I said "No", breezed out again — Он заскочил ко мне, спросил, не могу ли я одолжить десять фунтов, и когда я сказал, что нет, быстро свалил
I hate to just breeze off but duty calls — Мне не хочется вот так смываться, но служба зовет
The new dictionary of modern spoken language > breeze along etc
-
14 extravagant
adjective1) (wasteful) verschwenderisch; aufwendig [Lebensstil]; teuer [Geschmack]2) (immoderate) übertrieben [Benehmen, Lob, Eifer, Begeisterung usw.]3) (beyond bounds of reason) abwegig [Theorie, Frage, Einfall]* * *[ik'strævəɡənt]1) (using or spending too much; wasteful: He's extravagant with money; an extravagant use of materials/energy.) verschwenderisch2) ((of ideas, emotions etc) exaggerated or too great: extravagant praise.) übertrieben•- academic.ru/86844/extravagantly">extravagantly- extravagance* * *ex·trava·gant[ɪkˈstrævəgənt]1. (flamboyant) person, style extravagant2. (luxurious) meal, vegetation üppigto lead an \extravagant life ein Leben im Luxus führen\extravagant lifestyle aufwändiger Lebensstilto have \extravagant tastes einen teuren Geschmack haben3. (wasteful) verschwenderisch* * *[ɪk'strvəgənt]adjto be extravagant with electricity — verschwenderisch mit Strom umgehen, Strom verschwenden
your extravagant spending habits — deine Angewohnheit, das Geld mit vollen Händen auszugeben
cooking a whole chicken may seem extravagant — es scheint vielleicht übertrieben, ein ganzes Huhn zu kochen
it isn't really extravagant to rent a car —
2) (= lavish) gift, luxury teuer, extravagant; price überhöht; lifestyle aufwendig, aufwändig, luxuriös; party, entertainment aufwendig, aufwändig; designs, style, dress ausgefallen, extravagant3) (= flamboyant) person extravagant; behaviour, gesture, praise, contempt, claim, promise übertrieben; (= absurd) idea, theory abwegigto be extravagant in one's praise of sb/sth —
* * *extravagant adj (adv extravagantly)1. verschwenderisch2. übermäßig, übertrieben, -spannt, verstiegen, extravagant3. ausschweifend, zügellos* * *adjective1) (wasteful) verschwenderisch; aufwendig [Lebensstil]; teuer [Geschmack]2) (immoderate) übertrieben [Benehmen, Lob, Eifer, Begeisterung usw.]3) (beyond bounds of reason) abwegig [Theorie, Frage, Einfall]* * *adj.verschwenderisch adj.überspannt adj. -
15 showy
1. a эффектный, яркий, броский2. a кричащий, безвкусный3. a блестящий, поразительный, исключительный4. a показной; неискренний5. a полигр. набранный жирным шрифтомСинонимический ряд:1. bright (adj.) bright; colourful; gay; vivid2. chichi (adj.) chichi; orchidaceous; ostentatious; peacockish; peacocky; pretentious; splashy; swank3. flamboyant (adj.) eye-catching; flamboyant; flash; flashy; flaunting; garish; gaudy; loud; ornate; overdone; superficial; tawdry; vulgarАнтонимический ряд:dingy; dismal; drab; dull; subdued -
16 llamativo
llamativo
‹mujer/vestido› striking
llamativo,-a adjetivo
1 (sugerente) eye-catching (ostentoso) un vestido demasidado llamativo, a flashy dress
2 (persona) striking ' llamativo' also found in these entries: Spanish: flamante - llamativa English: arresting - conspicuous - eyecatching - high profile - jazzy - striking - bold - eye - flamboyant - flashy - loud - sassy - showy -
17 flashy
1. a показной; бросающийся в глаза, кричащий; дешёвыйflashy dress — кричащая одежда; пёстрое, безвкусное платье
2. a книжн. ослепительный; ярко вспыхивающий3. a кратковременный; мгновенный4. a разг. порывистый; вспыльчивый, несдержанныйСинонимический ряд:1. dazzling (adj.) dazzling; flamboyant; showy2. decorated (adj.) adorned; baroque; decorated; elaborate; lavish; ornate; superficial3. loud (adj.) blatant; brazen; chintzy; garish; gaudy; glaring; loud; meretricious; tacky; tinsel4. ostentatious (adj.) bright and shiny; glittery; glitzy; ostentatious; pretentious; tawdryАнтонимический ряд:modest; plain
См. также в других словарях:
Henry Conway — Infobox Person imagesize = name = Henry Conway |image size = birth name = birth date = 1983 birth place = Newcastle, England nationality = English alma mater = Cambridge University Courtauld Institute occupation = Journalist and party promoter… … Wikipedia
Oscar Wilde — This article is about the 19th century author. For other uses, see Oscar Wilde (disambiguation). Oscar Wilde Photograph taken in 1882 by Napoleon Sarony Born 16 October 1854(1854 10 16) Dub … Wikipedia
Friday Night with Jonathan Ross — Infobox Television show name = Friday Night With Jonathan Ross caption = format = Chat Show picture format = 16:9 runtime = 60 Minutes creator = starring = Jonathan Ross with Stephen de Martin Ian Parkin David Roper David Wickenden (Four Poofs… … Wikipedia
Gone with the Wind (film) — Infobox Film name = Gone With The Wind image size = 215px caption = original release poster director = Victor Fleming Uncredited: George Cukor Sam Wood producer = David O. Selznick writer = Screenplay: Sidney Howard Novel: Margaret Mitchell… … Wikipedia
Walter Mercado — (sometimes referred to simply as Walter ; b. March 9 1932) is a flamboyant Puerto Rican astrologer who has become a personal astrologer for many celebrities. He is currently a regular contributor to Univisión s television magazine show Primer… … Wikipedia
Don Cherry (ice hockey) — Infobox Ice Hockey Player image size = 200px image caption = Don Cherry (left) with Ron MacLean at the 2002 Winter Olympics. position = Defence played for = Hershey Bears Boston Bruins Springfield Indians Rochester Americans Tulsa Oilers… … Wikipedia
Don Cherry — For other people named Don Cherry, see Don Cherry (disambiguation). Don Cherry Don Cherry at the 2002 Winter Olympics … Wikipedia
Al Grassby — Albert Jaime Grassby, AM (12 July 1926 ndash; 23 April 2005), Australian politician, was Minister for Immigration in the Whitlam Labor government. He initiated sweeping reforms in immigration and human rights and introduced the word… … Wikipedia
CUSTER, General George Armstrong — (1839–1876) The legendary 7th Cavalry commander has come to stand for all that was wrong with American Native Americanpolicy. He met his end at the Battle of Little Big Horn in June 1876. The defeat at the hand of Crazy Horse and his Sioux… … Westerns in Cinema
Mousquetaire — noun Etymology: French more at musketeer Date: 1705 a French musketeer; especially one of the royal musketeers of the 17th and 18th centuries conspicuous for their daring and their flamboyant dress … New Collegiate Dictionary
Rod Blagojevich — For other people named Blagojevich, see Blagojević. Rod R. Blagojevich 40th Governor of Illinois In office January 13, 2003 – January 29, 2009 Lieutenant Pat Quinn … Wikipedia